크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작 2018.08.08
- 국내 중소 게임사의 해외 진출을 위한 영어, 중국어 버전 게임 리뷰영상 무상 제작
- 해외 300여개 퍼블리셔에게 국내 게임리뷰, 게임영상 이메일링 서비스 개시
- 지속적인 서비스 홍보를 통해 전세계 퍼블리셔, 개발사 회원 DB 확대해 나갈 것

게임 마케팅 전문기업 ㈜크로스쇼크(대표 추태준)는 국내 중소 게임사의 해외 진출 및 해외 퍼블리셔 발굴을 돕기 위해 론칭한 B2B 비즈니스 매칭 플랫폼 ‘크로스매칭’에서 무상으로 해외 수출용 외국어 게임리뷰 영상 제작을 시작했다고 8일 밝혔다.

크로스매칭 플랫폼은 개발사와 퍼블리셔가 게임 정보, 원하는 퍼블리싱 계약 조건, 타겟 마켓 등을 등록하면, 구인구직 사이트와 같이 검색을 통해 원하는 파트너를 찾아 직접 커뮤니케이션 할 수 있는 시스템으로, 회사 등록, 서칭 공고 등록, 상호 커뮤니케이션 등 대부분의 서비스가 무료로 제공된다.

크로스쇼크는 크로스매칭 플랫폼 가입 게임사 게임 중 우수한 작품은 정기적인 이메일을 통해 해외 퍼블리셔에게 소개 중이다. 지난 1일 약 100여 개 해외 게임 퍼블리셔에게 우수 게임이 소개됐고, 향후 매달 2회에 걸쳐 지속적으로 우수 게임을 해외에 소개할 계획이다.

이번에 진행된 중국어, 영어 버전의 게임리뷰 영상 제작도 해외 진출용 홍보의 일환으로, 매달 3개의 우수 게임을 선정하여 외국어로 된 소개 영상을 제작, 해외 퍼블리셔에게 배포해 주고 있다. 해외 진출에는 외국어로 된 게임 리뷰나 게임 영상이 필수지만, 외국어가 가능한 직원이 없어 제작에 어려움을 겪는 소규모 개발사를 위한 서비스다.

해당 영상은 북미, 중국의 원어민 게임 전문가가 직접 게임을 분석하고 게임의 특징, BM, 개발사의 강점 등을 소개하는 방식으로 진행되며, 진행 비용은 무료다. 현재는 영어와 중국어 영상만 시범 서비스 중이며, 향후 일본어, 인도네시아어, 스페인어, 포루트갈어 등을 추가할 계획이다.

크로스매칭 김한우 부장은 “외국어 동영상 제작뿐만 아니라, 외국어 제안서 및 커뮤니케이션에 필요한 다양한 외국어 서비스도 함께 제공할 계획이며 더 많은 해외 퍼블리셔에게 국내 게임을 소개하기 위해 해외 퍼블리셔 DB 확대를 위한 해외 영업도 강화하고 있다고 밝혔다.

해외 수출을 위한 외국어 게임 리뷰 영상 무상 제작 서비스는 크로스쇼크의 크로스매칭 플랫폼 홈페이지에서 확인할 수 있다.

크로스매칭 홈페이지: https://match.crossshock.com
게임리뷰 영상 삽입 샘플 1 (영어) / https://www.twitch.tv/videos/291248662?t=
게임리뷰 영상 삽입 샘플 2 (중국어) / https://www.twitch.tv/videos/291249193?t=
크로스쇼크, 외국어 게임리뷰 영상 무상제작 시작
 
 
 
4295    ㈜이공, 중국 점유율 1위 게이밍 기어 ‘라푸 브이프로’ 국내 출시 앞서 사전예약 [0]    2018.09.18 331
4294    스틸시리즈, 즐거운 한가위, 빛나는 3종 RGB 게이밍기어 할인 이벤트 [0]    2018.09.18 324
4293    ‘테일즈 오브 베스페리아 REMASTER’ 2019년 1월 11일 (금) 발매 결정! [0]    2018.09.17 343
4292    PS4, PC(STEAM®), Xbox One용 심리 스릴러개발자들이 이야기하는 ‘트윈 미러’ [0]    2018.09.17 447
4291    코리아 스타크래프트 리그(KSL) 시즌 2 참가 접수 시작 [0]    2018.09.17 311
4290    와콤, 부산 광복동에 ‘와콤스토어’ 오픈 [0]    2018.09.17 261
4289    Xbox One, PS4, PC ‘쉐도우 오브 더 툼레이더’ 한국어판 오늘 발매 [0]    2018.09.14 477
4288    2K, WWE 2K19 게임 플레이 트레일러 공개 [0]    2018.09.14 445
4287    ‘어쌔신 크리드 오디세이’ 한국어판 9월 17일부터 예약 판매 시작 [0]    2018.09.14 452
4286    리듬액션게임 ‘올드 스쿨 뮤지컬’ 한국어판 PC용 출시 및 닌텐도 스위치용 출시예정 [0]    2018.09.14 316
4285    지포스 RTX 2080 Ti 게이밍X 트리오 전시! MSI, 게임 축제 ‘게이밍 데이’ 개최 [0]    2018.09.14 214
4284    로지텍, 일렉트로마트에 ‘로지텍G 브랜드존’ 오픈 [0]    2018.09.14 279
4283    콜 오브 듀티: 블랙 옵스4 블랙아웃 한국 베타, PS4는 오늘부터, PC는 9월 16일부터 [0]    2018.09.13 282
4282    인트라게임즈, TGS 2018에 일반전시관 공식 참가 결정 [0]    2018.09.13 198
4281    펍지주식회사, PUBG KOREA LEAGUE 2018 #2 운영 계획 공개 [0]    2018.09.13 254
4280    ‘핫한 건 다 모였다!’ MSI, 피버페스티벌 참가 [0]    2018.09.12 231
4279    PS4, PC ‘갓 이터 3’ 한국어판 2019년 초 발매 확정! [0]    2018.09.12 395
4278    엔미디어플랫폼, 플레이위드와 국내 ‘스팀 월렛 키’ 유통 계약 체결 [0]    2018.09.12 265
4277    쉐도우 오브 더 툼 레이더, PC용 소프트 9월 12일 선주문 판매 [0]    2018.09.11 430
4276    ‘콜 오브 듀티: 블랙 옵스 4’ PC버전 예약 구매 오늘부터 시작 [0]    2018.09.11 442
4275    2K, NBA 2K19 출시 [0]    2018.09.11 255
4274    WWE 2K19, ‘2K 쇼케이스’ 새로운 트레일러 공개 [0]    2018.09.11 363
4273    조위, ‘익스트림스랜드 CS:GO 아시아오픈 2018’ 개최 [0]    2018.09.10 298
4272    콜 오브 듀티: 블랙 옵스4 블랙아웃 게임 플레이 트레일러 공개 [0]    2018.09.10 521
4271    ASUS, 공식 온라인 쇼핑몰 ‘ASUS(에이수스) 스토어’ 오픈 [0]    2018.09.10 258
4270    GTX 1060 게이밍 노트북 ‘MSI GL63 8RE’ 출시 [0]    2018.09.07 354
4269    코리아 스타크래프트 리그(KSL) 출범 시즌 결승전, 하루 앞으로 다가와 [0]    2018.09.07 278
4268    ‘어쌔신 크리드 오디세이’ 한국어판 10월 5일 발매 [0]    2018.09.05 454
4267    ‘데스티니 가디언즈’ 블리자드 Battle.net으로 오늘 한국 출시 [0]    2018.09.05 687
4266    ‘JD’ 이제동, ‘Last’ 김성현, 첫 KSL 챔피언 타이틀 걸고 결승에서 격돌 [0]    2018.09.04 338
 1  2  3  4  5   6  7  8  9  10  ▷▷
 
 
GG게임소개 | 광고문의 | 개인정보보호정책 | 보도자료문의
Copyright ⓒ since 2004 GG게임.all rights reserved